это серьги /userdir/4/4/3/9/443957/22836842.jpg
P.S. Чего в офисе-то сказали?